剧情简介
这是1958年法国版《悲惨世界》的4K修复版，并重新配以上海电影译制厂的经典国语配音。故事讲述穷人冉阿让因偷一块面包被判苦役，出狱后在主教的感化下决心重新做人。他化名马德兰成为工厂主和市长，却遭到警长沙威的追捕。在收养了工厂女工芳汀的女儿珂赛特后，冉阿让不断逃亡，并最终在巴黎起义的街垒战中放走了追捕他一生的沙威。沙威在冉阿让的宽容面前精神崩溃，投河自尽。冉阿让在珂赛特结婚后孤独离世，临终前将烛台交给女儿，告诉她“要永远做一个正直的人”。
影片短评
配音版赋予了这部经典黑白片截然不同的情感温度。冉阿让的声音里既有苦役犯的粗粝，又有圣徒般的悲悯。修复后的画质让巴黎街垒战的细节更加震撼，是教科书级别的译制片范本。
相关推荐
猜你喜欢
根据题材、频道与热度推荐更多可观看内容。
生活艰难但是快乐
五个住在东京郊区破旧公寓里的年轻人，没有钱、没有前途，却用笑声和馊主意把贫穷活成了诗。
北村方向
一个陷入创作瓶颈的中年导演，去首尔北村看望好友，却在冬日的巷弄里，不断遇见自己的过去、现在和可能的未来。
重装上阵
一种能操控敌方武器系统的病毒席卷全球，一位退役机甲战士不得不驾驶最原始的机械战甲重返战场。
哈比王传奇
一个精通现代土木工程的社畜，意外穿越到矮人王国，成为最矮的“哈比王”，带领子民搞基建，对抗巨龙。
火鸡反击战
每年感恩节被吃掉的火鸡从未消失，它们只是在地下组建了一支复仇军队。
战略大作战
二战末期，一队美国逃兵听说德国后方藏着纳粹黄金，决定为了黄金再当一回“兵”。